Úspěšný útěk z tábora bohužel neznamená, že by měli Gwen a její přátelé vyhráno. Jejich nepřátelé jsou jim totiž v patách, ona ani Rupert navíc stále nenašli své rodiče. Novou naději jim dává nález GPS lokátoru, který je dovede k jeskyni ukryté v lesích.