Kvůli synovi má Summer strávit týden v domě u jezera se svým ex, hokejistou Fordem. Jenže po příjezdu zjistí, že syn je ještě na táboře, a zůstávají tam úplně sami. Když ji Ford požádá, aby s ním předstírala vztah kvůli splnění přání jedné staré paní, Summer pochopí, že má vlastní plán – získat ji zpátky. Dokáže jeden týden napravit roky plné zklamání, nebo je jejich druhá šance odsouzena k nezdaru?