Fujuki Kanda stojí před novou výzvou - o pomoc ho žádá nadaný klavírista Geoffroy Lambert. Ten však Kandovi závidí jeho talent, který mu přinesl světovou slávu i obdiv Geoffroyova otce - uznání, jehož se jemu samotnému nikdy nedostalo. Rozhodne se proto odcestovat do Japonska a stát se co nejvěrnější kopií Kandy. Během cesty se však přihodí něco, co jeho původní plán zcela změní.