Už jste někdy potkali vlka v brýlích? Asi ne, ale Bernard je opravdu potřebuje. Kamarádka červenka pro něj nachystala hledací hry a aktivity, které ho budou bavit, a ještě mu zostří zrak. A všechny se odehrávají ve vzduchu!