Athalia Pressleyová po ničem netouží víc než po náklonnosti svého dvojčete. Od smrti jejich rodičů jí totiž Henry moc pozornosti nevěnuje - až do chvíle, kdy jí ve škole začne hrozit propadnutí a ona potřebuje doučování. To ji přivede do náruče Henryho nepřítele, univerzitního premianta Dylana. Athalia se náhle začne těšit Henryho plné pozornosti - a pokud si ji chce udržet, bude potřebovat pomoc Dylana McCarthyho Williamse.