Edita už neřeší, která "jedna z pěti" jejích kamarádek udržuje poměr s jejím manželem, naopak jsou si teď mnohem blíž a ona se cítí jako regulérní "jedna ze šesti". Ani život na zdánlivě spícím maloměstě se neobejde bez dramat a nečekaných výzev, a tak holky z malého pískoviště řeší nové situace - někdy po svém a někdy zjistí, že společně se to zvládá lépe. A co když přece jen existuje něco, co ani těm nejbližším říct nemůžete?