Pride je silnější než kdy dřív, ale bratři Elricovi nedají svou kůži ani brnění lacino. Dochází jim však čas – události v hlavním městě nabírají spád a pečlivě připravené plány zdaleka nevycházejí podle představ...