Bitva o Karakuru se rozzuřila naplno. Rangiku bojuje ze všech sil, ale fracción paní Halibel nehodlají dát svou kůži lacino a zdá se, že zkušenou podkapitánku přemohou. Naštěstí přichází nečekaná pomoc...